
The Milano Jewelryweek event, held in October 2023, marks the meeting between Traumart.ua | Anton Sokolov and Between the Twigs | Silvia Bianchi.
Milan Jewelry Week next October will feature both Traumart's and Between the Twigs works in two events.

DcomeDesign, a cultural association active for over 15 years in promoting female creativity in design, presents
SHINING WITH SPIRIT
Religious Jewellery, an exhibition project that explores the relationship between spirituality, symbolism, and identity through contemporary ornaments.
Curated by Anty Pansera and Patrizia Sacchi
14–20 ottobre 2025
Insula delle Rose – Milano, Via Goito 3
Inaugurazione martedì 14 ottobre, ore 18
Between the Twigs has been selected with the project: Cielo y Tierra, the feathered serpent for the Maya, Kukulkan; for the Aztecs, Quetzalcoatl, the serpent god with feathers; coatl, the serpent; quetzal, the bird with long, colorful feathers, symbolizes the connection between Earth and Heaven, embodying faith in the harmony between nature and spirituality.
His duality, both as a feathered bird and as a serpent, symbolizes wisdom and life, and respect for nature, the connection between divine and earthly matter.
In addition to the focus on female creativity, the exhibition welcomes as a special guest Ukrainian artist Anton SokoIov, aka TRAUMART, a former dentist and war survivor who transformed trauma into artistic language, creating jewelry as acts of creative resistance and rebirth. His presence conveys a message that transcends gender boundaries and "speaks to all humanity."


Between the Twigs presents:
Traum | Dream | Sogno
15.10.2025 |20.10.2025
Show-room Between the Twigs via Santa Sofia, 33 Milano
dal 16.10 al 20.10 dalle ore 11 alle 19
Inaugurazione
mercoledì 15.10.2025 dalle ore 17
dal 16.10 al 20.10 dalle ore 11 alle 19
sabato 18 e domenica 19 su appuntamento
cell. 3354 7115959 info@betwigs.com

The exhibition of TRAUMART will feature new jewelry as acts of creative language evoking hope and good news to come, together with the former creations born from the trauma of war.
